Of the Worship of the Saints
1] Of the Worship of Saints they teach that the memory of saints may be set before us, that
we may follow their faith and good works, according to our calling, as the Emperor may
follow the example of David in making war to drive away the Turk from his country. 2] For
both are kings. But the Scripture teaches not the invocation of saints or to ask help of saints,
since it sets before us the one Christ as the Mediator, Propitiation, High Priest, and
Intercessor. 3] He is to be prayed to, and has promised that He will hear our prayer; and this
worship He approves above all, to wit, that in all afflictions He be called upon, 1 John 2, 1: 4]
If any man sin, we have an Advocate with the Father, etc.
5] This is about the Sum of our Doctrine, in which, as can be seen, there is nothing that varies
from the Scriptures, or from the Church Catholic, or from the Church of Rome as known from
its writers. This being the case, they judge harshly who insist that our teachers be regarded as
heretics. 6] There is, however, disagreement on certain Abuses, which have crept into the
Church without rightful authority. And even in these, if there were some difference, there
should be proper lenity on the part of bishops to bear with us by reason of the Confession
which we have now reviewed; because even the Canons are not so severe as to demand the
same rites everywhere, neither, at any time, have the rites of all churches been the same; 7]
although, among us, in large part, the ancient rites are diligently observed. 8] For it is a false
and malicious charge that all the ceremonies, all the things instituted of old, are abolished in
our churches. 9] But it has been a common complaint that some abuses were connected with
the ordinary rites. These, inasmuch as they could not be approved with a good conscience,
have been to some extent corrected.
Articles In Which Are Reviewed
The Abuses Which Have Been Corrected
1] Inasmuch, then, as our churches dissent in no article of the faith from the Church Catholic,
but only omit some abuses which are new, and which have been erroneously accepted by the
corruption of the times, contrary to the intent of the Canons, we pray that Your Imperial
Majesty would graciously hear both what has been changed, and what were the reasons why
the people were not compelled to observe those abuses against their conscience. 2] Nor
should Your Imperial Majesty believe those who, in order to excite the hatred of men against
our part, disseminate strange slanders among the people. 3] Having thus excited the minds of
good men, they have first given occasion to this controversy, and now endeavor, by the same
arts, to increase the discord. 4] For Your Imperial Majesty will undoubtedly find that the form
of doctrine and of ceremonies with us is not so intolerable as these ungodly and malicious
men represent. 5] Besides, the truth cannot be gathered from common rumors or the
revilings of enemies. 6] But it can readily be judged that nothing would serve better to
maintain the dignity of ceremonies, and to nourish reverence and pious devotion among the
people than if the ceremonies were observed rightly in the churches.