I Pray You Dear Lord Jesus

I pray you, dear Lord Jesus

This hymn exemplifies Lutheran piety centered on Christ's passion and the believer's response of gratitude and love. It emphasizes personal faith commitment grounded in the Gospel's central message of Christ's sacrificial love.

History & Background

Originally composed in German as a Passion hymn by Martin Behm in the early 17th century. The text was translated into English by Catherine Winkworth in her influential 1863 collection of German hymns.

Hymnal Appearances

  • Lutheran Worship — 476
  • The Lutheran Hymnal — 655

Translation

Catherine Winkworth

Bulletin Note

Composed by Martin Behm in 1602, this German hymn expresses Lutheran piety through intimate prayer before the crucified Christ, wedding law and grace in a single, pleading voice.

Preaching Connection

This hymn amplifies the Gospel's power by moving believers from awareness of sin (Law) through Christ's redemptive passion to a response of personal devotion—embodying Luther's insight that the cross both accuses and absolves.

Themes

Christ's passion Penitence Eucharistic devotion Love of Christ

Look Further