This Body in the Grave We Lay
This body in the grave we lay
This hymn expresses confident Lutheran eschatology, affirming the resurrection of the body and the intermediate state between death and resurrection. It reflects the Reformation emphasis on assurance in Christ rather than works or uncertainty regarding salvation.
History & Background
Martin Behm composed this funeral hymn in early 17th-century Germany as part of the German Lutheran hymnody tradition. It was first published in German hymnals and later translated into English for use in Lutheran worship.
Hymnal Appearances
- Lutheran Service Book — 759
- The Lutheran Hymnal — 596
Translation
Bulletin Note
Composed by Martin Behm in 1610, this funeral hymn embodies Reformed Lutheran confidence in bodily resurrection. The tune *Herzlich tut mir verlangen* (O Sacred Head, Now Wounded) links suffering to triumph.
Preaching Connection
This hymn crystallizes Lutheran eschatology: it acknowledges death's dominion (Law) while proclaiming bodily resurrection as Christ's gift to faith (Gospel), anchoring assurance not in our works but in His promised return.
Catechism & Confessional Connections
- The Third Article (Concerning Sanctification) Small Catechism — The Apostles' Creed
Themes
Resurrection hope Comfort in death Body and soul Christian assurance Last things