Matthias Loy

1828–1915 · Germany · Classical

Author Translator

American Lutheran pastor, editor, president of the Ohio Synod and of Capital University, and author and translator of hymns used in The Lutheran Hymnal.

Life

Matthias Loy was born in 1828 in Cumberland County, Pennsylvania, to German immigrant tenant farmers. Apprenticed to a Harrisburg printer at fourteen, he studied at Harrisburg Academy and graduated from the Ohio Synod's seminary in Columbus in 1849. He served as pastor at Delaware, Ohio, until 1865, when he became professor at the Theological Seminary of Capital University; he was president of the university from 1881. He edited the Lutheran Standard (1864–90), founded the Columbus Theological Magazine (1881), and was president of the Joint Synod of Ohio from 1860 to 1878 and 1880 to 1894. His books include The Doctrine of Justification (1862) and an edition of Luther's House Postil. He retired in 1902 and died in Columbus in 1915.

As a Hymn Writer

Loy wrote some twenty hymns and translated others for the Ohio Synod's English hymnal. As a confessional theologian he wrote doctrinal hymns that teach clearly: on the Law ('The Law of God Is Good and Wise'), the Gospel ('The Gospel Shows the Father's Grace'), Baptism, the Lord's Supper and the Church. They are plain and catechetical, valued for their precision rather than their poetry.

In The Lutheran Hymnal and Lutheran Service Book (14)

  • TLH 5 Lord, Open Thou My Heart to Hear · translation
  • TLH 67 The Bridegroom Soon Will Call Us · translation
  • TLH 223 We Thank Thee, Jesus, Dearest Friend · translation
  • TLH 265 Thine Honor Save, O Christ, Our Lord · translation
  • TLH 288 Lord, Help Us Ever to Retain · translation
  • TLH 295 The Law of God Is Good and Wise
  • TLH 297 The Gospel Shows the Father's Grace
  • TLH 304 An Awe-Full Mystery Is Here
  • TLH 310 Thy Table I Approach · translation
  • TLH 331 Yea, as I Live, Jehovah Saith · translation
  • TLH 334 Let Me Be Thine Forever · translation
  • TLH 356 Jesus, Savior, Come to Me · translation
  • TLH 357 Jesus, Thou Art Mine Forever
  • TLH 369 All Mankind Fell in Adam's Fall · translation

Sources: Wikipedia, 'Matthias Loy'.

Hymn Texts (13)

Translations (9)